这也是为什么国内改编东野圭吾的作品,往往口碑不佳。虽然同属东亚并一衣带水,但中国和日本在社会上和文化上有着许多不同的地方。东野圭吾创作成熟期的作品,日本社会经历过经济危机,国民呈现出一种集体性迷惘。东野圭吾的作品也多表现了在这个社会下产生的人性之恶,而其中关于守护和羁绊的主题,又给予他的作品强烈的情感色彩。许光汉由於主演电视剧《想见你》在韩国拥有不少粉丝,去年九月在韩国举办粉丝见面会时,也让媒体争相前往采访拍照,人气相当火爆,这一次他主演的电影将在韩国上映,相信会再度引发超高讨论度。但我最好奇的是,经典台词不敢相信~到时候会如何用韩文呈现呢?
Copyright (c) 2018-2023